01 Afrique Partie 1
Nos aventuriers s’envolent pour l’Afrique du Sud pour vivre la chasse dans ce paradis giboyeux. Mario se met au défi de récolter la proie ultime, le kudu. Dominique et son fils traqueront le springbok et l’impala.
02 Afrique Partie 2
Le périple en Afrique du Sud continue. Lors du dernier épisode, Mario a su récolter un magnifique blesbok et un gnous mature, mais n’a toujours pas pu récolter son défi ultime, le kudu. Dominique et son fils sont toujours en quête de leur impala et springbok.
03 Dindon Partie 1
Mario se dirige dans la région de Chaudière-Appalaches pour y chasser le dindon sauvage. Il tentera de faire récolter le premier dindon de son invité Mathieu, de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs.
04 Dindon Partie 2
Mario est dans la région Chaudière-Appalaches pour la chasse au dindon sauvage. Après avoir récolté son premier dindon, c’est maintenant au tour d’Olivier de récolter son dindon. Mario récoltera-t-il également son deuxième dindon?
05 Pêche sur le fleuve
Mario retrouve le guide Bruno Morency pour une pêche multi-espèces sur le majestueux Fleuve St-Laurent.
06 Ours en Colombie-Britannique | Partie 1
Notre équipe d’aventuriers atterrissent en Colombie-Britannique pour chasser les gros ours dans les montagnes. Un défi de taille pour nos chasseurs.
07 Ours en Colombie-Britannique | Partie 2
Dominique et Éric ayant déjà récoltés leurs ours, c’est maintenant Mario qui tentera de déjouer un ours. Les sites praticables deviennent rares et les ours moins réguliers, saura-t-il récolter son ours.
08 Wapiti en Saskatchewan
Mario est en Saskatchewan sur le ranch de son ami Rob Dunham pour accompagner Denis lors de sa chasse au wapiti géant. Une aventure s’annonce déjà être épique.
09 Cerf de virginie en Saskatchewan
Après avoir participé à la chasse du wapiti de son ami Denis, Mario débute enfin sa chasse au chevreuil géant de la Saskatchewan. Mario sera exposé au doute et devra prendre des décisions difficiles du début jusqu’à la fin.
10 Les meilleurs moments de la saison 2
Quelle saison incroyable s’achève. Fêtons cela en se remémorant les grands moments et les moments inédits.